Netamente

El cambio de estación siempre nos produce ese deseo de renovación y si el cambio es de invierno a primavera, mucho mas aún. Algo similar me pasa con el diseño, las ideas bullen al acercarse una nueva estación y seguro algo nuevo surge para estrenar la temporada. Como suele suceder, la naturaleza es mi gran inspiradora y mi cuaderno de notas se fue llenando de hojas. Asi nació esta colección que llamé "windfall" que de alguna manera es una forma de enlazar ambos equinoccios, una alfombra de hojas de otoño con los colores brillantes de la primavera The change of season always produces a desire of renewal and even more when we pass from winter to spring. Something similar occurs to me with design, ideas explode in my mind when a new season is approaching and certainly anything new will emerge to receive de season. As usual, nature is my greatest inspiration and my sketchbook was filling with leaves. So this new collection, that I called "windfall"...

Y llegó Diciembre y con el las fiestas, los apuros, las reuniones para saludar a todos como si no nos fuéramos a ver al día siguiente, las compras y la deco . Les traigo una ayudita para ambientar la casa. December has come and Holidays with it, the rush, the meetings to greet everyone as if we were not going to see  eachother the next day, the shoppings and the deco. I bring you a little help to decorate your home.

Nos vamos de picnic... adonde?  No hace falta ir muy lejos para pasarla bien, el jardín de casa, la terraza o el balcón son buenas opciones. Agregamos buena compañía, cosas ricas preparadas con nuestras manos y obviamente la presentación completará el cuadro para que todo sea perfecto. We go on picnic… where? No need to go far to have fun, the home garden, the terrace or the balcony are good choices. We add good company,  goodies prepared by our hands and obviously presentation completes the picture for everything to be perfect. Este mantel shibori en color ciclamen, por ejemplo, es ideal para buscar un rinconcito sombreado donde desplegar toda nuestra imaginación. This shibori tablecloth in cyclamen color, for example, is ideal to look for a shady corner where to display all our imagination. Y que tal este otro con hojas rojas, moderno y clásico a la vez. Moderno por su gráfica y clásico por la forma de disponerla. And what about this one wit...

Chiquititos pero rendidores!  Estos bolsitos estampados a mano son ideales para guardar tu maquillaje u organizar la cartera y encontrar rápidamente las cosas pequeñas como llaves, tu celular, marcadores, en fin, aquello que siempre termina confundido con un montón de otras cosas y perdido en el fondo del bolso. Y también son geniales para llevar solo aquello imprescindible y no tener que cargar con una gran bolsa.